宋周敦頤《愛蓮說》贊荷曰：出淤泥而不染，濯清漣而不妖…荷，花中之君子也！荷貴為儒釋道三教圣物之冠，亭亭玉立，品性高潔、不染纖塵！荷，和也，寓和諧、和平之意于其中！歷來文人墨客多愛之，贊荷詩詞數(shù)百首以計(jì)。今有中原畫壇孫翰林先生愛荷如命，建清荷軒精舍，專攻之，水墨重彩兼習(xí)，尤以水墨最擅！雖出道不早，但如日中天！

唐王維曰：夫畫之道，以水墨為最上。中國古代文學(xué)藝術(shù)家經(jīng)過長期探索后，終于找到了色相與中國哲學(xué)精髓的契合點(diǎn)——以樸素的黑白兩色來表現(xiàn)宇宙萬物，才是中國藝術(shù)追求的至高境界！孫翰林先生水墨畫簡(jiǎn)潔、靜雅、大氣，極盡墨色變化之微妙！

孫翰林，原名孫朋飛，我省著名實(shí)力派畫家，現(xiàn)為河南省美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員、河南省花鳥畫研究會(huì)會(huì)員、河南省書法家協(xié)會(huì)員。早年進(jìn)修于中國書畫函授大學(xué)，師從王學(xué)仲、盧光照、傅世芳.畫荷受益于八大山人、吳昌碩、張大千、潘天壽、黃永玉等名家。2013年深造于中國民族畫院劉存惠寫意國畫高研班。但凡荷花照片、古今繪畫，孫先生都搜羅殆盡，博采眾長，為我所用，數(shù)年心領(lǐng)神悟，頗得精要！孫先生水墨荷花大膽落筆，精心收拾。大膽處揮毫潑墨，酣暢淋漓；精心處匠心獨(dú)運(yùn)，精,雕細(xì)琢！他的畫作從容游刃于工筆與大寫意之間，別有一番情趣！

天才來自勤奮！”孫翰林為了追求荷之神韻，他遍訪華夏大地，東至廣東三水，西至大唐芙蓉園，南至南京莫愁湖，北至黑龍江富錦！以其卓然才情借荷言志，無論是“小荷才露尖尖角”，抑或是“映日荷花別樣紅”，盡收筆端！每到一處，駕一葉小舟，入荷塘深處，物我兩忘，天與人合，人與荷合，不覺才如泉涌，盡舒不染纖塵之高潔情懷！荷，在孫先生筆下猶如浣紗西子，給人一種濃妝淡抹總相宜之感！

心有白蓮不染塵 墨無俗意通古今干將莫邪鑄劍，三年乃成！孫先生于書畫領(lǐng)域精耕細(xì)讀卅余年，加之天賦異稟，精通韻律，融音樂節(jié)奏于書畫，自是耐人尋味！

近兩年來，孫翰林先生初試鋒芒，熠熠生輝！其畫作參加河南省美術(shù)家協(xié)會(huì)第十七、十八屆新人新作展獲最高獎(jiǎng)！河南電視臺(tái)翰墨緣美術(shù)金獎(jiǎng)等。

自古以來，書畫同源。孫先生于書法也不遜色。其書作得益于居延漢簡(jiǎn),曹全碑、張遷碑,好大王碑及二爨碑帖，風(fēng)格飄逸灑脫，雄勁剛健，頗受書畫界同仁青睞！

“無限風(fēng)光在險(xiǎn)峰”，孫翰林先生正以志為梯，奮勇攀登！假以時(shí)日，他一定會(huì)達(dá)到“一覽眾山小”的至高藝術(shù)境界！